尼爾張

這部作品在日本很紅,小說/電影/漫畫都各在其領域各領風騷.

有興趣的可透過孤狗大帝或啞虎大神去請示指點迷津.這邊不多作簡介.

五年前在台灣有小說中譯本-大逃殺,

分上下兩集.正式在各大書局通路上架販售.

漫畫-生存遊戲,1~15集,長鴻中譯本只出到第十集就被禁.目前就斷尾了.

11~15有港版中譯本.

漫畫跟電影都是從小說改編的.

這部很諷刺的是,日本國內放映時評價兩極,2000年我去香港時看到以限制級撥出.

台灣漫畫因為有知名學校學生帶去被老師查獲,在政教輿論壓力下,長鴻被迫斷頭,並成為禁書.

在各大學術校園及BBS(PTT)仍熱烈討論,甚至有模擬線上遊戲及每週同步更新日本最新連載進度(也有人熱情漢化~)

而在幾年後,台灣推出原著中譯本廣為販售,並在各有線電視不時可見大逃殺I,II不斷輪播....

真不知標準到底如何界定....

-------------

建議對這部若有興趣的話,閱讀順序為: 電影(小辣)-小說(中辣)-漫畫(大辣).

電影...其實在2000年算拍得不錯了,但總覺得有點棒X堂,黑X會的濃厚意味居多...

大量的青春無敵少年少女在跑龍套..北野武最後也蠻耍寶..

小說...作者筆調有些黑色幽默,雖稍壟長但不失流暢,且交代的算是最合理沒啥BUG.

漫畫...蠻過癮的,有血腥,暴力,誇張,色情,將生存的人性本能畫得很露骨(難怪被禁...哈哈)

但角色刻劃印象較深,不過BUG不少,也誇張些,杉村跟琴彈那段的詮釋也跟前兩者不同~

個人是先看了漫畫,先吃大辣~然後再看電影,最後才看小說,就覺得電影跟小說都SOSO.(味感疲乏..哈)

而電影第二集是很典型的續集片.

把秋也神格化,歷屆獲勝者組成反政府組織....二代星光幫搶攤前就剩不到15強...實在夠kuso的.....不過一搭一的連鎖死亡反應方式算是不錯的創意...突破原作的構想,值得嘉許.

小說裏把千草(杉村青梅竹馬)那段寫得很好.也很幽默,也交代了那份淡淡的愁~
不像電影裡像在喊口號一樣:我要把你的一切抹殺~真是一整個無言~
漫畫則畫得很令人感傷~比小說多灑了高劑量的狗血.

電影中柴崎幸只呈現出相馬的冷血及瘋狂病態,香豔的還是漫畫才是王道呀~(尤其13集被桐山掛掉那時...呵呵...)

其它像三村vs桐山,燈塔群女內鬨,也都讓人印象深刻,漫畫更加強了臨場的壓迫感及血腥.

杉村vs桐山更是駭客任務的翻版呀~